Semana de 18/04/2011 a 22/04/2011

Essa semana foi mais parada. Nada de importante pra fazer até a quarta-feira. 

Vi uns filmes que comprei. Vi muito a novela "O Clone" pela internet. Falei muito com a minha irmã.

Quarta-feira fiz o teste de francês!! Fui classificada no nível 5 "forte" de 6 níveis...nada mal pra quem não falava francês a quase dois anos!! A moça disse que se eu achar o nível 5 muito fraco posso mudar pro nível 6.

A partir do dia 02/05/2011 começa meu curso de francês de 30hs por semana!! Yupieee!!! Vou ter algo real para fazer!!!

Quinta-feira foi meio parada...só saí de casa pra comprar os sutiãs para minha amiga Tânia na "La vie en rose" e dar um pulinho no Wal Mart para tentar comprar ovos de páscoa para as meninas...mas já tinha acabado tudinho!!!

Beijinhos, 

Mel.

Weekend 16/04/2011 e 17/04/2011 - Mont Tremblant

A viagem foi ótima, mas São Pedro não deu trégua nem um minutinho!!!!

Teve de um tudo: chuva, granizo e neve!!!

Mas quem disse que nos intimidamos com tudo isso?!!! Afinal ninguém era feito de açúcar!!!

O hotel era maravilhoso: Hilton Homewood Suites!!! Um luxo a parte!!! Me senti super chique!!! kkkkk

O Hotel fica dentro da estação de esqui de Mont Tremblant...de frente para a praça principal...aiaiai

http://www.hiltontremblant.com/

Almoçamos na cidade no restaurante "Le Vieux Four"!!! Uma delícia!!!!

De tarde tomamos um moccacino no meu café preferido: Maison de France!!

De noite pedimos pizza e eu e a Júlia dividimos uma garrafa de vinho italiano...um luxo de Merlot!!!

No domingo estávamos decididas a tirar fotos nem que para isso precisássemos de um guarda chuva!!

E lá fomos eu, Júlia e as meninas!!! Foi ótimo!!! Excelentes fotos!!!

No caminho pra casa até cervos (bambis) nós vimos!!!

Um beijinho,

Mel.

Terça-Feira 12/04/2011 a Sexta-Feira 15/04/2011

Essa semana foi a minha "semana de adaptação ao mercado de trabalho quebecois". Praticamente só assisti palestras a semana inteira. Acabou tudo bem!! Recebi meu diploma de participação no curso na própria sexta-feira!!

Na sexta-feira fui com a Júlia pegar o carro que alugamos para podermos ir a Mont Tremblant no final de semana (um Nissan Sentra completo...aiaiai...que saudade de dirigir!!!).

Fomos na La Senza Outlet em Laval...aiaiai...uma perdição!!! Tudo tão barato!!! Não resisti e fiz umas comprinhas!!

Dormi na casa da Júlia para que pudéssemos sair cedo para Mont Tremblant.

Beijinhos e saudades,

Mel.

Segunda-Feira - 11/09/2011

Hoje foi meu primeiro dia no curso de adaptação ao mercado de trabalho quebecois.

Preciso confessar que me deu um sono pesado!!! Afinal, só a mulher falava!!! 

Depois do almoço foi muito difícil manter os olhos abertos...resolvi comprar um mega café no intervalo da aula.

Depois da aula resolvi dar uma voltinha no shopping.

Quando cheguei em casa e abri a caixa de correio fiquei feliz!!! Lá dentro estavam duas cartas: uma do algonquin college (pedindo cópia da minha papelada de imigração) e outra do ontariocolleges.ca (devolvendo as traduções juramentadas dos meus diplomas - graças à Deus!!). Estava ansiosa por algum tipo de contato da parte deles...acho que se pediram mais papéis é porque já me aceitaram e só isso ficou pendente. Tomara!!! Cruzem os dedos!!!! Torçam por mim!!!

Morro de saudade de todos!!!

Beijos, Mel.

Terceiro Final de Semana no Québec!!!

Sábado - 09/04/2011

Fui ver um filme no AMC Forum 22 - "Your Highness" - Legalzinho (acho que estou ficando exigente...)

Voltei para casa e almocei.

Encontrei com a Júlia e as meninas no Alexis Nihon (Atwater) e fui para a casa dela com as meninas.

Depois fomos para mais uma festa de crianças brasileiras!!! Dessa vez num salão de festas (se é que posso chamar assim). Conheci mais um monte de casais brasileiros com filhos pequenos. Foi bem legal!!!

Domingo - 10/04/2011

Fiquei em casa de manhã. Falei um monte com a mamy no telefone e no skype.

Fui na SEARS comprar um body pillow para a mamy!!! Afinal, ela merece!!!

Voltei pra casa e fiquei na internet...tédiooooo

Resolvi arrumar tudo...fazer faxina...

No início da noite liguei para o meu primo Thiago para falar com a mamy e a vovó...mas a vovó chegou 3 horas atrasada para o lanche da tarde (ou seja, quase 9hs da noite)...mostrei todos os presentes e desconectei.

Fui ler mais um pouquinho do livro "Red Pyramid".

08/04/2011 - Sexta-Feira

Hoje acordei animada para ver Soul Surfer no AMC 22 ...matinê, é claro (10 dollars)!!

Mas sabe aqueles dias que acontece tudo contra o que você pretende fazer??? Hoje de manhã foi o dia!!!

1. Acordei com tempo de sobra, tomei meu café da manhã (leite com chocolate...preguiça de comer sanduba) e esperei ficar mais perto do horário...não queria ficar a solta no dollarama denovo!!! 

2. Saí de casa pra pegar o metro...mas assim que me dou conta (já esperando o metro) vejo que esqueci a carteira em casa...que ódio...ok deixo o filme pra amanhã!!

3. Voltei pra casa e resolvi olhar a caixa de correio: meu social insurance card tava lá!!! Yupieeee!!! Mal entrei em casa meu celular começou a tocar: era a vovó, achando que tinha errado o nome do banco na transferência pra mim...ela queria checar todos os dados, inclusive o nome do banco por extenso...e é claro que eu não me lembrava!!! CIBC - Canadian Imperial Bank of Commerce!!! Não esqueço nunca mais!!!

Bom...no final foi bom eu ter voltado para casa, pois se eu estivesse no cinema ferrou!!! Não teria como acessar a internet e ver para ela o nome por extenso do banco. Depois que desliguei o skype com ela acessei a conta e tava lá minha mesadinha da vovó!!! 

Vovó!!!!! Te amo!!!! Só vovó para me salvar!!!!
4. Almocei miojo com carne moída e fui para o WalMart!!! Comprei uma panela pequena, um kit de facas de cozinha e o presente das filhas da Júlia!!!
5. Voltei para casa e aqui fiquei!!!
Beijos, Mel.

06/04/2011 e 07/04/2011

06/04/2011 - Quarta-Feira

1. Fui no Emploi-Québec...queria saber como fazer meu currículo nos moldes quebecois...o cara me deu um modelo e disse: se vira e depois traz pra eu corrigir...tem noção?! Eu querendo uma ajuda e o cara só me deu um modelo...ódio!!! Ele mandou que eu me inscrevesse numa semana de orientação para o mercado de trabalho daqui (semana que vem de 8am to 4:30 pm tô ocupada com a tal semana de instrução).

2. Resolvi ir na SEARS denovo!!!! Vovó falou pra eu ir denovo e comprar um "cobertor" mais leve pra primavera. Parecia ser longeeee...mas nem era tanto (linha verde do metro até a penúltima estação pra direita e depois um busão 44). Tava tudo de inverno na promoção!!!! Comprei dois travesseiros (um pra dormir de bruços e o outro pra dormir de barriga pra cima....sim!!! Aqui tem diferença de travesseiro pra isso!!!). Estou amando meu travesseiro de dormir de bruços!!! Mega confortável!!! E o cobertor é ótimo também (o de primavera).

3. Fui fazer compras de supermercado...afinal a geladeira tava ficando vazia...e dei uma passadinha inocente no dollarama para comprar uma vassoura...acabei comprando várias outras coisas...não consigo resistir!!!

07/04/2011 - Quinta-Feira

Hoje comecei a sentir tédio!!

1. Fui na Canadian Tire pra comprar uma chaleira (precisava de algo pra esquentar a água filtrada pra fazer french vanilla em casa...comprei o pote no Tim Hortons!) e comprei também um treco para colocar roupa suja (para facilitar fazer laundry)...super legal!!!

2. Acabei indo no dollarama denovo...tem sempre algo faltando...que ódio!!!

3. Ah...hoje recebi a carteirinha pra poder fazer a prova prática de direção!!! Tô péssima na foto..só para variar...me disseram que essa foto não é a definitiva...graças a Deus...vou fazer uma escova, ou pelo menos uma chapinha pra próxima foto e me maquiar ...é claro!!

4. Fiz faxina, fiz laundry, arrumei as roupas...fechei uma mala só com coisas de inverno pesado. Coloquei no closet!!

5. Continuei a ler meu livro "Red Pyramid", Rick Riordan....amoooo!!!

04/04/2011 e 05/04/2011

04/04/2011 - Segunda-Feira
Acordei na casa da Gabi, comi panquecas com mapel syrup e leite com Nesquick de morango.
Eles me deixaram na rodoviária do Shopping.
Peguei o ônibus de 12:00hs para Montréal. Going back home.
Cheguei em Montréal as 18hs e fui direto pra casa...
Liguei pra mamy e chorei horrores de saudade!!! Homesick!!
Ouvi os conselhos da mamy e fui dormir!!!

05/04/2011 - Terça-Feira
Fui no Consulado do Brasil pegar a tradução da carteira de motorista.
Fui ao Centre Saint Louis me inscrever no curso de francisation (as aulas só começam 5/5).
Passei em casa pra almoçar!!
Fui no Wal Mart ver idéias de presente para as filhas da Júlia!! E acabei comprando um conjunto de 12 potes de acrílico pra mim.
Fui na Benix e comprei uma bandeja pra poder comer na cama...afinal não tenho mesa de jantar.
Passei em casa e deixei as coisas.
Saí de novo rumo ao outro lado da cidade pra ir na Sears comprar o meu super cobertor para o próximo inverno na mega liquidação!!!
E voltei pra casa pra falar com a mamy denovo!!!
Amanhã será um novo dia!!!
Beijinhos,
Mel.

Fim de Semana em Toronto!!!!

Sábado fomos ao Toronto Zoo...o que tomou o dia todo...mas o Zoo é gigante!!!!! Deve ser muito mais bonito no verão ou no fim da primavera com tudo verde e florido!!!

Depois do Zoo passamos no super mercado e fomos pra casa mortos de fome...eles resolveram quebrar a dieta...obaaaaaaaaa...jantamos panqueca de carne com salada!!!

Meu amigo Marcos me ligou e me chamou pra sair...Let's go!!! Fomos parar num bailinho gay...ai meu Deus!!! Ri horrores...nem eu nem ele sabíamos que o programa seria esse, foi a amiga dele que convidou e fomos no escuro...nunca mais saio sem saber exatamente como vai ser a balada!!! Resolvi voltar pra casa da Gabi mais cedo um pouco, mas no final acabei pegando o último trem para a casa dela (00:13am). Cinderela!!!!

Domingo fomos fazer umas das coisas que mais gosto: shopping!!!!

Descobri que tinha uma La Senza Outlet na Eglinton Ave...pertinho de onde eu morava...que ódiooooo...fiz ótimas compras...minha mala voltou explodindo, mas tudo bem.

Fomos no Scarborough Town Centre pra ver o que tinha de bom...vi e registrei pra comprar por Montréal depois...sabia que não ia caber na mala.

Voltamos para a casa da Gabi e jantei panquecas denovo. Vimos um filme na Netflix e fui dormir.
Fotos no link:
https://picasaweb.google.com/Melissa.Marcial.Cecilio/TorontoApril2011?authkey=Gv1sRgCPaGrNGx_vjT1wE#

Segunda Semana em Montréal!!!

Essa segunda semana foi mega cansativa, mas prefiro assim, pois não dá tempo de sentir saudade!!!

1. Tradução da minha carteira de motorista brasileira no Consulado Brasileiro (5 dias úteis pra ficar pronto).

2. Número de Assurance Sociale (NAS).

3. Reunião para imigrantes recém chegados. Nessa reunião descobri que teria que traduzir a minha carteira de motorista com um tradutor juramentado, ou seja, paguei duas vezes pela tradução da carteira de motorista.

4. Fui no tradutor juramentado e amei conhecê-lo. Italiano casado com uma mexicana e que fala português perfeitamente bem!!! Yupieee....mais um contato!!!Ah, e ele fez a tradução na hora e me deu duas originais...um fofo!!!

5. Resolvi ligar para o SAAQ e ver quais documentos eu precisava pra trocar minha permissão de dirigir brasileira pela canadense (isso foi na quinta-feira). O cara que me atendeu marcou minha prova no computador pro dia seguinte!!! Oh my God!!! OK!!! Eu já tinha feito os testes online e conseguido 90% de acertos, mas deu aquele frio na barriga... 

6. Resolvi ir na Biblioteca central para pegar os livros e estudar para a prova, mas como eu sou super mega sortuda nessas coisas, todos os livros estavam emprestados...que ódio!!! 

7. Lá fui eu pra Chapters procurar os 2 livros pra comprar e estudar...dei sorte dessa vez!!!...mas sempre que precisa pagar eu acho as coisas...deixa pra lá...

8. Fui pra casa estudar!!!

9. Na sexta cheguei cedinho no SAAQ ( a prova era 8:20am) pra fazer a prova no computador (fiquei umas 2hs lá dentro eu acho). Mostrei toda a documentação exigida, tirei foto (eu tava horrível nesse dia, que ódio!! Para variar esqueci da foto!!), fiz exame de vista e fiz a prova. Uhuuuuu!!! Passei na prova do computador!!!

Me deram uns papéis e me mandaram ligar só na segunda pra marcar a prova de direção. OK

10. Resolvi pegar o ônibus de 15:30hs pra Toronto!!! Para casa da Gabi aí fui eu!!! Quando cheguei eles me pegaram na rodoviária e fizeram um mega jantar light pra mim...tudo bem tinha lanchado no ônibus (levei 3 clementines, um saco de morangos lavados, um sanduba, e 6 biscoitos de coco)

Fim da semana em Montréal...começo do fim de semana em Toronto!!

Primeiro Final de Semana em Montréal !!

Sei que estou devendo uns 9 dias, né? Mas me perdôem, foi muita coisa para resolver!!!

No meu primeiro final de semana em Montréal aproveitei para fazer várias coisas:

1. Ver dois filmes na super matinê 10:30hs da manhã no Forum Pepsi!! "Just go with it" and "No strings Attached". Amei os dois!!! Comédias românticas!!! Sorry, mas não sei os nomes em português!!

2. Depois do cinema no sábado almocei porcaria...my fault...uma promoção do burguer king.

3. Fui numa festinha de criança da filha de uns amigos brasileiros da Júlia. Foi ótimo!!! Conheci a família da Júlia e mais dois casai brasileiros super legais!!!! Comi muita pizza e brigadeiro!!! Obaaa!!!

4. Gente...não me recordo do que fiz domingo à tarde, mas provavelmente fui ver vitrines e gastar um dinheirinho no shopping.

Esse foi o meu primeiro fim de semana!!!